El hombre del tiempo de una cadena de televisión, Phil Connors (Bill Murray), acompañado de su nueva redactora Rita (Andie MacDowell), acude con su técnico de grabación a Punxsutawney, una pequeña población en la que cada 2 de febrero, en pleno invierno, el comportamiento de una marmota en la fiesta local determina cuánto tiempo queda hasta que termine la estación frÃa, el famoso DÃa de la marmota.
Realizadas las tomas de la marmota y transmitidas por televisión, el pequeño grupo se dispone a regresar. Sin embargo, una tormenta de nieve les obliga a pasar la noche en el pueblo. A la mañana siguiente suena el despertador con la misma música del dÃa anterior (I´ve got you babe). A medida que se viste y acude al comedor para desayunar, el incrédulo Phil se va dando cuenta de que está viviendo de nuevo el dÃa de la marmota.
Tras repetirse varias veces esta situación, Phil comienza a pensar que no tiene sentido vivir dÃa tras dÃa lo mismo, por lo que decide cambiar drásticamente los acontecimientos. Aprovecha la información que obtiene cada dÃa para beneficiarse “al dÃa siguiente”, más tarde decide enamorar a su redactora sin tener suerte. DÃa tras dÃa es rechazado, asà que decide suicidarse al darse pensar que nunca saldrÃa de este bucle temporal. Coge un coche y se lanza a un acantilado, luego prueba otras formas de suicidarse. Viendo que esto no funciona empieza a deprimirse. Hasta que finalmente logra enamorar a la redactora y se quedan dormidos en su habitación de hotel. A la mañana siguiente el bucle se libera y al fin él puede regresar a casa.
El DÃa de la marmota es una fiesta o costumbre tradicional de EEUU (en inglés, Groundhog Day).
La más famosa se celebra en el pueblo de Punxsutawney, sito en el Estado de Pennsylvania; una pequeña población en la que cada 2 de febrero se intenta predecir la duración del invierno por el comportamiento de una marmota, la famosa marmota Phil.
Si bien algunos remontan la costumbre a tradiciones irlandesas (según viejas tradiciones, el dÃa 2 está siempre nublado), la historia parece fijarse más bien en los inmigrantes alemanes llegados a EEUU, en especial al estado de Pennsylvania. Los granjeros germanos utilizaban el método para saber cuando tenÃan que cultivar sus tierras. Ya en Alemania, estos granjeros observaban al tejón, que al salir de su guarida en invierno podÃa tener dos reacciones: si veÃa su sombra, en un dÃa soleado, se asustaba y volvÃa a su hibernación por seis semanas más, indicando que continuaba el invierno; pero si al salir no veÃa su sombra, por no haber sol, pensando que llegaba la primavera, salÃa confiado.
Esta tradición se celebra a lo largo de muchas poblaciones de EEUU, e incluso en Canadá (donde la marmota más famosa se llama Wiarton Willie), sin embargo, es la marmota Phil de Punxsutawney la más famosa, con una tradición de más de un siglo, concretamente desde 1887. El DÃa de la marmota señala (aproximadamente) la mitad del periodo entre el solsticio de invierno y el equinoccio de primavera (de forma similar a la fiesta de Halloween, que señala la mitad del periodo entre el equinoccio de otoño y el solsticio de invierno).[1]
Como muchas tradiciones, ésta no tiene nada de real ni cientÃfico, y de hecho según la revista National Geographic, la marmota sólo ha pronosticado el final del invierno correctamente el 28% de las veces en 60 años.
